Glossar
I-Ging-Begriffe, in klarer Sprache.
Jeder Begriff unten trägt sein chinesisches Original, eine Definition in einem Satz und die maßgebliche Referenz, auf die er sich stützt. Wir halten die Begriffe über alle 64 Hexagramm-Deutungen hinweg konsistent, damit die Sprache präzise bleibt. Die technische Najia-Schicht bleibt unter der Oberfläche — wie das funktioniert, zeigt die Methodik.
Das Buch
Was das I Ging ist
- I Ching (Yijing)易經
Der altchinesische Wahrsageklassiker: 64 Hexagramme mit Urteilen und Linientexten, später um die Kommentare der Zehn Flügel erweitert.
Legge 1882 · Wilhelm 1924
- Zhouyi周易
Die Kernschicht des I Ging aus der Zhou-Zeit — die 64 Hexagramme samt Urteils- und Linientexten, vor dem Hinzufügen der Zehn Flügel.
ctext.org
Aufbau
Wie ein Hexagramm aufgebaut ist
- Hexagram卦
Ein Zeichen aus sechs übereinanderliegenden Linien (je Yin oder Yang); das I Ging hat 64 davon.
Legge 1882 · Wilhelm 1924
- Trigram卦 (三爻)
Ein Zeichen aus drei übereinanderliegenden Linien; die acht Trigramme bilden paarweise die 64 Hexagramme.
Legge 1882 · Wilhelm 1924
- Yang line (solid line)陽爻
Eine durchgezogene Linie (-----), die feste, aktive Linie eines Hexagramms.
Wilhelm 1924
- Yin line (broken line)陰爻
Eine geteilte Linie (-- --), die empfangende, nachgebende Linie eines Hexagramms.
Wilhelm 1924
- Moving line (changing line)動爻 / 變爻
Eine Linie, die der Wurf als wandelnd markiert — sie schlägt in ihr Gegenteil um und verwandelt das Ausgangshexagramm in ein zweites. YiGram nennt sie nach außen „wandelnde Linie“.
Wilhelm 1924
- Primary hexagram本卦
Das Hexagramm, wie es zuerst geworfen wurde, bevor wandelnde Linien es verändern.
Bushi Zhengzong
- Transformed hexagram變卦 / 之卦
Das zweite Hexagramm, das nach dem Umschlagen der wandelnden Linien entsteht; gelesen als die nächste Phase der Lage.
Bushi Zhengzong
- King Wen sequence文王卦序
Die traditionelle Reihenfolge der Hexagramme von 1 bis 64, König Wen von Zhou zugeschrieben.
Legge 1882
Text & Kommentar
Die klassischen Schichten
- Judgment (hexagram statement)卦辭
Der kurze Orakeltext zu einem ganzen Hexagramm. Wilhelm nennt ihn „Das Urteil“.
Legge 1882 · Wilhelm 1924
- Line statement (line text)爻辭
Der Orakeltext zu einer einzelnen Linie eines Hexagramms.
Legge 1882 · Wilhelm 1924
- The Image象 (大象)
Der Kommentar, der jedem Hexagramm ein Naturbild und eine Haltung („Der Edle …“) zuordnet. Aus dem Flügel Xiang Zhuan.
Wilhelm 1924 · Ten Wings
- Commentary on the Judgment (Tuan Zhuan)彖傳
Einer der Zehn Flügel: erklärt, warum das Urteil jedes Hexagramms so lautet, wie es lautet.
Ten Wings · ctext.org
- Commentary on the Image (Xiang Zhuan)象傳
Einer der Zehn Flügel: liefert den Bild-Text zu jedem Hexagramm und jeder Linie.
Ten Wings · ctext.org
- Ten Wings十翼
Die sieben klassischen Kommentare (in zehn Abschnitten), die dem Zhouyi angefügt sind, darunter Tuan, Xiang und die Große Abhandlung.
Ten Wings · Wilhelm 1924
Die acht Trigramme
Die Drei-Linien-Zeichen, die sich zu den 64 paaren
- Qian — The Creative (Heaven)乾
Trigramm aus drei durchgezogenen Linien; reines Yang; Eigenschaft stark/schöpferisch; Bild Himmel.
Wilhelm 1924 · Legge 1882
- Kun — The Receptive (Earth)坤
Trigramm aus drei geteilten Linien; reines Yin; Eigenschaft nachgebend/hingebend; Bild Erde.
Wilhelm 1924 · Legge 1882
- Zhen — The Arousing (Thunder)震
Trigramm mit einer Yang-Linie unter zwei Yin; Eigenschaft Bewegung/Erregung; Bild Donner.
Wilhelm 1924
- Xun — The Gentle (Wind, Wood)巽
Trigramm mit einer Yin-Linie unter zwei Yang; Eigenschaft durchdringend/sanft; Bild Wind / Holz.
Wilhelm 1924
- Kan — The Abysmal (Water)坎
Trigramm mit einer Yang-Linie zwischen zwei Yin; Eigenschaft Gefahr/das Abgründige; Bild Wasser.
Wilhelm 1924
- Li — The Clinging (Fire)離
Trigramm mit einer Yin-Linie zwischen zwei Yang; Eigenschaft haftend/Klarheit; Bild Feuer.
Wilhelm 1924
- Gen — Keeping Still (Mountain)艮
Trigramm mit einer Yang-Linie über zwei Yin; Eigenschaft Stillstand/Anhalten; Bild Berg.
Wilhelm 1924
- Dui — The Joyous (Lake)兌
Trigramm mit einer Yin-Linie über zwei Yang; Eigenschaft Freude/Offenheit; Bild See.
Wilhelm 1924
Das Werfen
Wie eine Deutung gezogen wird
- Three-coin method三錢法 (擲錢法)
Ein Hexagramm wird durch sechsmaliges Werfen von drei Münzen ermittelt. YiGram bewahrt die echte Verteilung 6=1/8, 7=3/8, 8=3/8, 9=1/8.
Bushi Zhengzong